​这部话剧《红与黑》，是孟京辉的《红与黑》

这部话剧《红与黑》，是孟京辉的《红与黑》

在10月份的乌镇戏剧节上，孟京辉与德国戏剧结构作家塞巴斯蒂安·凯撒将一同改编的舞台新作《红与黑》带到水乡舞台。时隔近两个月，孟京辉将这部长达三个多小时的解构经典之作《红与黑》搬上东方艺术中心的舞台。

孟版《红与黑》在叙事顺序上基本与原作保持了一致，讲述了充满了才华与野心，出身贫寒的知识青年于连•索黑尔的成长过程中，与两位女性发生的情感纠葛。张弌铖在剧中饰演于连一角，梅婷饰演他的第一位情人、市长的妻子德·瑞纳夫人，罗欢饰演贵族少女玛蒂尔德。

为孟京辉打造近40座舞台的视觉艺术家张武用百根巨型钢铁支架，隐喻《红与黑》中的三层欲望阁楼。上半场，牛顿的脑袋被禁锢在这一钢铁的牢笼之中；到了下半场，铁架之中隐藏的变成了一颗象征普世人类的大脑。

孟京辉戏剧工作室“空花组”的演员在舞台上不断变换着身份，帮助交待于连所处的戏剧、时代背景之余，还起到企稳孟京辉式戏剧调性的作用。

张弌铖饰演的于连高大帅气，坦率阳光，才华横溢，与书中于连的阴鸷柔弱反差明显，体现出导演想要传达的一种更强大的生命张力。

梅婷饰演的德·瑞纳夫人兼具成熟女性的风情和贵族小姐出身的天真。

演员罗欢在剧中饰演贵族女青年玛蒂尔德。罗欢常在孟京辉舞台上饰演重要的角色，对于强烈的情感表达，她可以拿捏得恰到好处。

这版的《红与黑》，从服、化、道，到戏剧结构，都没有描摹原著。这不是一个现代版的《红与黑》，而是被打上了导演个人烙印。

台前幕后，孟京辉牢牢把握着从演员发型的高度到灯光前后位置的所有细节。

孟京辉版《红与黑》于12月10日晚7点15分在上海东方艺术中心进行首演，之后连演2天，共计3场。2022年，这部作品将开始新一轮全国巡演。

栏目主编：张春海 文字编辑：张陌

来源：作者：董天晔